How To · Fashion · Fit

Der Saum-Leitfaden für Ihre Körpergröße

Der Unterschied zwischen einer 300-Dollar-Hose und einer 30-Dollar-Hose liegt oft an einer Sache: dem Saum. Um ihn richtig hinzubekommen, müssen Sie Ihre Körpergröße, Ihre Proportionen und den Bruch, den Sie sich tatsächlich wünschen, verstehen.

5 min read · Iris
Abb. 01 · Der Unterschied, den ein Viertelzoll macht

Das Säumen ist keine Magie, aber es kommt dem nahe. Eine Hose, die in einem falschen Winkel Ihren Knöchel trifft, kann Sie kleiner, breiter oder einfach nachlässig aussehen lassen – selbst wenn sie mehr kostet als Ihre Miete. Die gute Nachricht: Sobald Sie die Beziehung zwischen Ihrer Körpergröße und dem Bruch Ihres Saums verstehen, werden Sie nie wieder schlecht sitzende Hosen kaufen.

Dieser Leitfaden führt Sie durch die Messung Ihrer Innenbeinlänge, das Verständnis von Bruch-Stilen und die Entscheidung, wann Sie es selbst machen und wann Sie einen Schneider rufen sollten. Egal, ob Sie 1,57 m oder 1,88 m groß sind, es gibt eine Saumformel, die für Ihren Körperbau funktioniert.

Der Saum ist nicht der letzte Schritt – er ist der erste Eindruck.

What you'll need.

  • 01Maßband
  • 02Schuhe, die Sie mit der Hose tragen werden
  • 03Schneiderkreide oder Stoffstift
  • 04Saumlineal oder flaches Buch
  • 05Nadel und Faden oder Nähmaschine
  • 06Stecknadeln
  • 07Bügeleisen
  • 08Ganzkörperspiegel
01

Schritt eins · 2 Minuten

Messen Sie Ihre Innenbeinlänge genau

Ziehen Sie die Schuhe an, die Sie mit dieser Hose tragen werden. Stellen Sie sich barfuß vor einen Spiegel und lassen Sie sich von jemandem von Ihrem inneren Oberschenkel (wo die Naht natürlich sitzt) bis zur Oberkante Ihres Schuhs messen. Schreiben Sie diese Zahl auf. Wenn Sie dies allein tun, verwenden Sie ein Maßband und messen Sie von der Schrittnaht bis zum Knöchelknochen und fügen Sie dann einen halben Zoll hinzu. Dies ist Ihre Basis-Innenbeinlänge. Schätzen Sie nicht – ein Viertelzoll Fehler summiert sich zu einem sichtbar falschen Saum.

Tragen Sie die genaue Absatzhöhe, die Sie mit dieser Hose tragen möchten. Ein halbzoll Unterschied in der Schuhhöhe macht alles aus.

02

Schritt zwei · 3 Minuten

Entscheiden Sie sich für Ihren Bruch-Stil

Der 'Bruch' ist, wie der Stoff an Ihrem Knöchel fällt. Kein Bruch bedeutet, dass der Saum die Oberseite Ihres Schuhs berührt, ohne Falte. Ein Viertelbruch erzeugt eine kleine Falte. Ein halber Bruch ist am fehlerverzeihendsten und schmeichelhaftesten für die meisten Körpergrößen. Ein voller Bruch hat sichtbare Stoffansammlungen. Für Frauen unter 1,63 m sollten Sie keinen oder einen Viertelbruch wählen, um Ihre Beine nicht kürzer wirken zu lassen. Für 1,63 m bis 1,78 m funktioniert ein Viertel- bis halber Bruch. Über 1,78 m können Sie einen halben bis vollen Bruch vertragen. Diese Wahl beeinflusst Ihre endgültige Innenbeinlänge um bis zu einen halben Zoll.

Wenn Sie zwischen Größen oder Körpergrößen liegen, wählen Sie den Bruch, der zu Ihrem Schuhstil passt. Spitz zulaufende flache Schuhe benötigen weniger Bruch als klobige Loafer.

03

Schritt drei · 2 Minuten

Berechnen Sie Ihre endgültige Saumlänge

Nehmen Sie Ihre Innenbeinlängenmessung und ziehen Sie je nach Bruch ab: kein Bruch (0,5 Zoll abziehen), Viertelbruch (0,25 Zoll abziehen), halber Bruch (0 Zoll abziehen), voller Bruch (0,25 Zoll hinzufügen). Dies ist Ihre Ziel-Saumlänge. Schreiben Sie sie auf einen Haftnotizzettel und kleben Sie ihn auf die Hose, bevor Sie sie einem Schneider geben, oder markieren Sie sie mit Schneiderkreide, wenn Sie den Saum selbst nähen. Überprüfen Sie durch Anprobieren der Hose und Bestätigung, dass der Bruch beabsichtigt und nicht zufällig aussieht.

Seien Sie immer auf der etwas längeren Seite. Sie können einen Saum kürzen. Sie können ihn nicht länger machen.

04

Schritt vier · 4 Minuten

Markieren Sie die Saumlinie

Ziehen Sie die Hose mit den Schuhen an, die Sie damit tragen werden. Stellen Sie sich auf eine ebene Fläche und lassen Sie sich die Saumlinie mit Schneiderkreide oder einem Stoffstift markieren. Markieren Sie die gesamte Linie um das Bein – vorne, hinten und an den Seiten. Wenn Sie dies allein tun, verwenden Sie ein Saumlineal oder ein Buch, das Sie an Ihren Schuh legen, um eine gerade Linie zu erzeugen. Die Linie sollte parallel zum Boden verlaufen, nicht schräg. Treten Sie beiseite und untersuchen Sie die Markierungen. Sie sollten gleichmäßig und beabsichtigt aussehen.

Wenn der Saum auf einer Seite uneben aussieht, haben Sie möglicherweise eine unterschiedlich lange Beinlänge. Markieren Sie beide Beine separat und lassen Sie Ihren Schneider dies beheben.

05

Schritt fünf · 3 Minuten

Entscheiden: DIY oder Schneider

Ein einfacher gerader Saum an einem nicht dehnbaren Stoff (Baumwolle, Wolle, Leinen) ist für Anfänger mit Nadel und Faden oder einer einfachen Nähmaschine machbar. Dehnbare Stoffe, gebogene Säume oder empfindliche Materialien sollten zum Schneider gebracht werden. Ein professioneller Saum kostet 15–25 $ und garantiert Unsichtbarkeit. Wenn Sie den Saum selbst nähen, falten Sie die markierte Linie nach oben, stecken Sie sie fest und nähen Sie von Hand mit einem Blindstich oder verwenden Sie eine Nähmaschine mit einem Geradstich. Bügeln Sie danach. Wenn Sie unsicher sind, investieren Sie in den Schneider.

Bringen Sie die Hose zum Schneider, zusammen mit den Schuhen, die Sie dazu tragen werden. Sie werden den Bruch genau richtig hinbekommen.

06

Schritt sechs · 1 Minute

Probieren Sie sie an und bestätigen Sie

Sobald der Saum fertig ist, ziehen Sie die Hose mit den vorgesehenen Schuhen an und überprüfen Sie den Bruch in einem Ganzkörperspiegel. Gehen Sie herum. Setzen Sie sich. Der Saum sollte sich anfühlen, als wäre er schon immer dafür bestimmt gewesen – kein Ziehen, kein überflüssiger Stoff, kein freigelegter Knöchel. Wenn sich etwas nicht richtig anfühlt, können Sie sie jederzeit zu einem Schneider zurückbringen, um eine kleine Anpassung vornehmen zu lassen. Ein guter Schneider nimmt innerhalb einer Woche nach dem ursprünglichen Saumen kleine Anpassungen kostenlos vor.

Machen Sie ein Foto vom Saum von vorne und von der Seite als Referenz, falls Sie jemals ein ähnliches Paar säumen müssen.

So erkennen Sie, dass Ihr Saum richtig ist

Ein perfekter Saum ist unsichtbar. Sie sollten nicht darüber nachdenken. Der Stoff sollte mit Absicht an Ihrem Knöchel anliegen – sei es eine klare Linie oder ein dezenter Bruch – und er sollte proportional zu Ihrem Körperbau sein. Wenn Sie sich dabei erwischen, wie Sie auf Ihren Saum starren, stimmt etwas nicht.

Questions at the mirror.

Ein Bein ist bei mir etwas länger als das andere. Wie säume ich?

Markieren und messen Sie beide Beine separat. Ein Schneider kann zwei verschiedene Saumlängen erstellen, um dies auszugleichen. Dies ist üblich und behebbar. Informieren Sie Ihren Schneider immer darüber, bevor er beginnt.

Kann ich dehnbare Stoffe wie Ponte oder Jersey selbst säumen?

Nicht empfohlen. Dehnbare Stoffe erfordern eine Ballpoint-Nadel und spezielle Spannungseinstellungen. Ein Schneider mit Erfahrung in Strickwaren ist die 20 $ wert. Ein schlechter DIY-Saum an dehnbarem Stoff wird knittern.

Was passiert, wenn ich sie zu kurz gesäumt habe?

Wenn die ursprüngliche Saumzugabe noch vorhanden ist, kann ein Schneider sie verlängern. Wenn Sie zu nah an der Naht geschnitten haben, sind die Hosen wahrscheinlich ruiniert. Zweimal messen, einmal schneiden.

Muss ich vor oder nach der ersten Wäsche säumen?

Danach. Waschen und trocknen Sie die Hose so, wie Sie sie zukünftig pflegen werden. Stoff schrumpft, und Sie möchten, dass der Saum das berücksichtigt. Messen und säumen Sie dann.

Wie viel Saumzugabe sollte in der Originalhose belassen werden?

Hochwertige Hosen werden mit 2–3 Zoll Saumzugabe geliefert. Überprüfen Sie die Innenseite des Beins, bevor Sie kaufen. Wenn weniger als 1,5 Zoll vorhanden sind, haben Sie eine begrenzte Flexibilität beim Säumen.