Cómo · Moda · Construcción
Cómo leer la tabla de tallas de una marca como si realmente la entendieras
Cada marca mide de forma diferente, y esa es la verdadera razón por la que los vaqueros de una etiqueta te quedan de maravilla y los de otra, como una pesadilla. Aquí te explicamos cómo descifrar el código.
5 min read · IrisUna talla 28 en una marca de vaqueros puede ser una 26 en otra. Un 'mediano' en los chinos de una marca podría quedarte grande en otra. El culpable no es tu cuerpo, sino que las marcas utilizan diferentes modelos de ajuste, estándares de fabricación y métodos de medición. Las tablas de tallas existen para cerrar esa brecha, pero solo si sabes qué estás mirando.
La buena noticia: leer una tabla de tallas es una habilidad que se aprende, lleva unos cinco minutos y te ahorra ciclos interminables de devoluciones. Aquí te explicamos exactamente cómo hacerlo.
Tus medidas reales son el ancla. Todo lo demás es interpretación.
What you'll need.
- 01Cinta métrica flexible
- 02Una prenda de referencia que te quede bien
- 03Teléfono o tabla de tallas impresa
- 04Aplicación de notas o hoja de cálculo para registrar ajustes de marca
Paso uno · 1 minuto
Mídete (o una prenda que te quede bien)
Coge una cinta métrica flexible y mide tu cintura natural (donde realmente te quedan los pantalones), la cadera (la parte más ancha) y el largo interior de la pierna (desde la parte interna del muslo hasta el hueso del tobillo). Ponte la ropa interior y los zapatos que normalmente usarías con ese tipo de prenda. Si no tienes cinta métrica, coge un pantalón que te quede perfecto, ponlo plano y mide de costura a costura en la cintura, la cadera y a lo largo del largo interior de la pierna. Anota estos números, son tu punto de referencia.
Mide dos veces. En serio. Una diferencia de medio centímetro importa cuando comparas tallas.
Paso dos · 2 minutos
Localiza la tabla de tallas de la marca (normalmente en los detalles del producto)
La mayoría de los minoristas en línea incluyen la tabla de tallas en la página del producto; busca una pestaña etiquetada como 'Tabla de Tallas', 'Ajuste y Tallas' o 'Medidas'. Si compras en tienda física, pide a un dependiente una tabla impresa. Descárgala o hazle una captura de pantalla para poder consultarla más tarde. Algunas marcas organizan las tablas por talla (XS, S, M) mientras que otras usan tallas numéricas; ambas son válidas, solo asegúrate de estar leyendo la columna correcta.
Guarda la tabla de tallas en favoritos en tu teléfono. Si te encanta una marca, la usarás de nuevo.
Paso tres · 2 minutos
Compara las medidas de la tabla con las tuyas
Observa las columnas de cintura, cadera y largo interior de la pierna en la tabla. Busca la fila donde esas medidas se acerquen más a las tuyas. No te obsesiones con un solo número; si tu cintura es de 73.66 cm y la tabla muestra 72.39 cm y 76.2 cm, la de 76.2 cm es tu apuesta más segura para la comodidad. Presta especial atención a la tiro (la distancia desde la cintura hasta la entrepierna) si la tabla lo incluye; este es a menudo el culpable de un ajuste incómodo. Los vaqueros de tiro bajo se verán diferentes a los de tiro alto, incluso en la misma talla numérica.
Si tus medidas caen entre dos tallas, elige según tu prioridad de ajuste: elige una talla más para mayor comodidad en la cintura, una menos si prefieres un ajuste ceñido en la cadera.
Paso cuatro · 1 minuto
Consulta la descripción del modelo de ajuste
Muchas marcas describen el ajuste de su modelo en palabras: 'ajustado', 'recto', 'holgado', 'entallado' u 'oversized'. Esto te indica la silueta deseada y te ayuda a entender si las medidas son generosas o ajustadas. Un 'ajuste holgado' con 32 pulgadas puede sentirse más suelto que un 'ajuste ajustado' con la misma medida. Algunas marcas también anotan el tejido (denim elástico frente a algodón rígido), lo que afecta a cómo las medidas se traducen en el uso real.
Si una marca ofrece varios ajustes, compara sus tablas de tallas lado a lado. Verás las diferencias reales de medidas.
Paso cinco · 2 minutos
Compara con las opiniones de los clientes (con cuidado)
Lee opiniones de personas con medidas corporales similares a las tuyas. Busca comentarios como 'Normalmente uso la talla 28 y pedí una 30 en estos' o 'Estos son pequeños'. Esta información del mundo real es valiosa, pero recuerda: lo que para una persona es 'pequeño', para otra puede ser el ajuste perfecto. Prioriza las opiniones de clientes que mencionen su talla habitual y lo que pidieron, no quejas vagas sobre el ajuste.
Filtra las opiniones por tipo de cuerpo o talla si la plataforma lo permite. Un comentario de alguien con una complexión similar vale más que uno genérico.
Paso seis · 2 minutos
Toma tu decisión y anota el ajuste de la marca para futuras compras
Una vez que hayas comprado, ponte la prenda y anota cómo te queda realmente. ¿Coincide con la tabla? ¿Es más holgada o más ajustada de lo esperado? Guarda esta información en tu teléfono o en una aplicación de notas: 'La marca X da 2.5 cm de menos en la cintura' o 'El tiro alto de la marca Y me queda perfecto en mi cintura natural'. Con el tiempo, construirás una base de datos personal de tallas que hará que comprar sea más rápido y preciso.
Haz una captura de pantalla de la tabla de tallas y tus notas juntas. La próxima vez que compres de esa marca, ya sabrás tu talla.
Cómo saber que lo has leído correctamente.
Lo has clavado cuando tu talla pedida coincide con las medidas de la tabla dentro de medio centímetro de las tuyas, y la prenda llega con el ajuste esperado. Si no es así, la tabla no era el problema; la fabricación de la marca o tu medida fueron incorrectas. En cualquier caso, ahora tienes datos para la próxima vez.
Questions at the mirror.
¿Qué pasa si la tabla de tallas no incluye todas las medidas que necesito?
Ponte en contacto directo con la marca por correo electrónico o chat. La mayoría proporcionará medidas adicionales (como el tiro o el ancho del muslo) si se las pides. Si no lo hacen, es una señal de alerta sobre su transparencia en cuanto a tallas.
¿Por qué las medidas de la tabla no coinciden con la prenda real que recibí?
La variación de fabricación ocurre, especialmente con tejidos naturales. Si se desvía más de un centímetro y medio, ponte en contacto con el servicio de atención al cliente. Muchas marcas te la cambiarán o te ofrecerán un reembolso.
La tabla muestra medidas en pulgadas, pero solo sé centímetros (o viceversa).
Usa un convertidor rápido en línea. Una pulgada equivale a 2.54 centímetros. La mayoría de las tablas de tallas ahora ofrecen ambas, pero si no, convierte antes de comparar.
Estoy entre dos tallas en la tabla. ¿Cuál debería elegir?
Depende de la prenda y de tus preferencias. Para vaqueros, elige una talla más si estás entre dos tallas; el denim se estira y quieres espacio para moverte. Para pantalones estructurados, elige una talla menos si prefieres un ajuste sastre. Para faldas, prioriza la medida de la cadera.