ハウツー・ファッション・フィット
見えない裾：オリジナルの仕上がりを保つ
お気に入りのパンツの丈を短くする際に、オリジナルの裾の雰囲気を犠牲にする必要はありません。余分な生地を内側に折り込むことで、工場出荷時の仕上がりを保ちながら、理想の丈に調整できます。
5 分で読めます · Iris誰もが経験したことがあるでしょう：ウエストとヒップは完璧にフィットするのに、かかとが1インチ（2.5cm）も長すぎるパンツ。標準的なカット・アンド・リヘムがデフォルトですが、特にデニムや特殊なトップステッチのあるパンツの場合、オリジナルの個性を失うことがよくあります。
「ヨーロピアンヘム」は、工場出荷時の仕上げのエッジを本来あるべき場所に正確に保つ、巧妙な回避策です。余分な生地を脚の内側に折り込むことで、必要な正確な丈を得ながら、オリジナルの美しさを維持できます。
よく仕立てられた衣服の証は、フィット感だけでなく、デザイナーのオリジナルの意図を保持することにあります。
採寸と印付け・2分
完璧にピンで留める
パンツと普段履く靴を履いて、理想のパンツの裾の垂れ具合を決めます。裾がちょうど良い位置に来るまで、余分な生地を脚の内側に折り込みます。脚の周囲全体にわたって、まち針で折り目を固定します。
まっすぐ立つようにし、可能であれば誰かにピン留めしてもらうと、均一なラインになります。
縫い目の位置合わせ・1分
縫い目を合わせる
パンツを慎重に脱ぎます。パンツの脚のサイドシームとオリジナルの裾の端が完全に揃っていることを確認します。これにより、縫製時に裾がねじれたり、不格好になったりするのを防ぎます。
縫製ガイドとして、オリジナルの裾のステッチのすぐ上に、布用マーカーまたはチョークで線を引きます。
周囲を縫う・4分
隠し縫い
パンツの色に合った糸と針を使って、オリジナルの裾のステッチのできるだけ近くに直線で縫い始めます。基本的に、折り込んだ生地をパンツの脚の内側に縫い付けています。針の刺し込みポイントが均一になるように、ゆっくりと作業してください。
裾が時間とともに落ちてくるのが心配な場合は、余分な強度のために「バックステッチ」を使用してください。
滑らかさを確認・1分
内側をチェックする
縫い終わったら、パンツの脚を表に返します。オリジナルの裾が脚に平らに沿っていることを確認してください。縫い目にたるみや引っ張られている箇所がないはずです。
生地が厚く感じる場合は、スチームアイロンで新しい折り目を平らにプレスしてください。
最終プレス・2分
固定する
スチームアイロンで裾全体をしっかりとプレスします。これにより折り目が固定され、内側の余分な生地が所定の位置に留まります。これでオリジナルの裾が保たれ、丈も完璧に調整されました。
生地がデリケートな場合は、光沢を防ぐために当て布を使用してください。
成功したかどうかの見分け方。
成功した裾上げは、一見したところオリジナルの工場出荷時の仕上がりと区別がつかないはずです。カフは、たるみなく脚にぴったりと沿っている必要があります。
Questions at the mirror.
生地が厚すぎる場合はどうすればいいですか？
生地が厚すぎる場合は、内側の余分な生地を約1インチ（2.5cm）の縫い代を残してトリミングする必要があるかもしれません。これにより、ほつれを防ぎます。
ミシンでできますか？
はい、ミシンの方が速いですが、高品質な生地の場合は手縫いの方が目立たないことが多いです。