ハウツー · ファッション · クラシック・ドレッシング

ジーンズの裾上げ方法 – 元の股下を失わずに

完璧なジーンズの裾上げの秘訣は、股下を切ることではなく、内側から折りたたんで固定することです。この方法なら、ジーンズは新品のように見え、必要な長さに正確に調整できます。

5 分で読める · Iris
Fig. 01 · 折りたたんでピンで留める方法は、脚を短くしながら元の股下を保持します。

家でジーンズの裾上げをするのに、ミシンやテイラーに行く必要はありません – そして、支払った元の股下を犠牲にする必要も全くありません。秘訣は、生地を実際に取り除いているのではなく、戦略的に折りたたんで内側から数針で固定しているのだと理解することです。

このアプローチは、軽量のシャンブレーから丈夫な生デニムまで、どんな厚さのジーンズにも有効です。結果として、プロが仕上げたように見え、ジーンズの構造を維持し、後で体型やスタイルが変わった場合でも簡単に調整できる裾になります。

元の股下はデザインの一部です – そのように扱いましょう。

What you'll need.

  • 01布用ペンまたはチョーク
  • 02メジャー
  • 03まっすぐなピン
  • 04針と糸(色を合わせる)
  • 05アイロン(任意)
  • 06ハサミ
01

ステップ1 · 1分

ジーンズを試着して長さをマークする

普段履く靴を履いてジーンズを試着します。自然に立った状態で、誰かに布用ペンかチョークで裾のラインをマークしてもらいます。裾は靴のトップにかかるくらいか、地面から約1.2cm上になるようにします。一人で行う場合は、メジャーを使って両脚を同じ高さにマークしてください。

後で線が見えないように、外側ではなく脚の内側にマークしてください。

02

ステップ2 · 2分

余分な生地を測って折りたたむ

ジーンズを裏返します。マークした線から元の裾(セルビッジ)までを測ります。その長さを半分にしたものが、折りたたむ量になります。例えば、2インチ(約5cm)短くしたい場合は、1インチ(約2.5cm)折りたたみます。マークした線に沿って裾を折りたたみ、指または冷たいアイロンで平らにプレスします。

折りたたんだ外側に、元のセルビッジ(端の耳)が見えるように、そしてそのままにしておいてください。これが、あなたの裾を既製品のように見せる秘訣です。

03

ステップ3 · 2分

折り目をピンで留める

まっすぐなピンを使って、2インチ(約5cm)ごとに折り目を脚の周りに固定します。内側から、折り目のすべての層を貫通するようにピンを刺します。折り目が均一で、元の裾の端がまっすぐに保たれていることを確認してください。これが縫い付けのガイドとなるので、慎重に行ってください。

ピンが後で試着する際に引っかからないように、縦ではなく横にピンを刺してください。

04

ステップ4 · 3分

はしご縫いで折り目を手縫いする

ジーンズの色に合った糸で針に糸を通します。はしご縫い(目立たない縫い方とも呼ばれます)を使って、内側から折り目を閉じます。安定のために縫い目から始めます。折り目とジーンズ本体を交互に、約0.6cm間隔で小さな縫い目をつけます。この縫い目はほとんど見えず、非常に丈夫です。端はしっかりと結び目を作って留めます。

手縫いが面倒だと感じる場合は、折り目から約0.6cm内側に簡単な並み縫いをしても、同じくらい効果があり、より速いです。

05

ステップ5 · 1分

ピンを外し、試着する

すべてのピンを慎重に外します。まず裏返しのまま試着して長さを確認し、折り目が均一に座っているか確認します。表に返して、最終確認をします。裾はきれいに見え、元のセルビッジが外側に見え、長さはマークした通りであるはずです。

長さが少し合わない場合は、2回目の小さな折り目を追加して調整できます。だからこそ、元の股下を保持することが重要です。

06

ステップ6 · 必要に応じて

裾にアイロンをかけて仕上げる

縫い終わって長さに満足したら、内側から冷たいアイロンで裾を軽くプレスします。これにより折り目が定まり、裾がパリッと仕上がります。縫い目に直接アイロンをかけないように、縫い目を避けて作業してください。これで、ジーンズの元の構造を保った、プロフェッショナルな見た目の裾が完成しました。

ジーンズはハンガーではなく、折りたたんで保管すると、裾の折り目がシャープに保たれます。

成功したかどうかの判断方法

成功した裾上げは、工場での仕上がりと区別がつかないように見えます。元のセルビッジエッジが脚の外側に、まっすぐに見えて intact であること。折り目は両脚全体で均一であること。縫い目は外側から見えないか、ほとんど見えないこと。ジーンズは快適に感じられ、体型に比例した見た目であるべきです。

Questions at the mirror.

誤って元の股下を切ってしまった場合はどうなりますか?

裾を properly に仕上げるには、テイラー(仕立て屋)が必要です。テイラーはバインディングを追加したり、新しい仕上げエッジを作成したりできますが、元のようには見えません。だからこそ、この折りたたみ方法を学ぶ価値があるのです。

この方法は生デニムにも使えますか?

はい、ただし最初の洗濯が終わるまで待ってください。生デニムは縮むため、洗濯前に裾上げするとやり直しになります。洗濯、乾燥してから、生地が落ち着いた後に裾上げしてください。

折りたたんだときに外側に線が見えてしまう場合はどうなりますか?

これは通常、折り目が厚すぎるか、元の裾が幅広すぎることを意味します。折りたたむ生地の量を減らし、元の裾自体が厚すぎないようにしてください。厚みを減らすために、元の裾を少しトリミング(セルビッジではなく、端だけ)することもできます。

手縫いの代わりにミシンで縫うことはできますか?

できますが、より複雑になります。ミシンを使用する場合は、ジーンズに合った糸と、内側から折り目から約0.6cm離れた直線縫いを使用してください。ゆっくりと進み、元の裾を縫い目に巻き込まないように注意してください。