How To · ファッション · コーディネートの公式

捨てる前に基本的な縫製修理をマスターしましょう

ボタンが緩んでいる、小さな穴があいている、縫い目がほつれている—これらは大切なお洋服がダメになったサインではありません。ご家庭にあるものでできる、本当に役立つ修理方法をご紹介します。

5分 · Iris
図1・手縫いは思ったよりも速く、設備投資は一切不要です。

平均的な人は年間81ポンド(約37kg)の繊維製品を捨てています。そのほとんどはまだ着用可能です。ボタンが一つない、小さな破れがある、裾がほつれている—これらはデザインの欠陥ではなく、一度の修理で元が取れるスキルを学ぶ機会です。

手縫いは失われた芸術ではありません—実用的な技術です。ミシン、学位、あるいは器用な手は必要ありません。必要なのは、針、衣服に合った糸、ハサミ、そして約10分です。ここでは、実際の生活で最もよく見られる5つの修理方法を、一切の隠し立てなくご紹介します。

縫い目が緩んでいるのは5分以内で直せます。すでに買い替えた服はそうはいきません。

What you'll need.

  • 01手縫い針(標準サイズ)
  • 02衣服の色に合わせた糸
  • 03小さくて鋭いハサミ
  • 04交換用ボタン(オプション)
  • 05指ぬき(オプション、指の保護用)
01

ステップ1・2分

針に糸を通し、結び目を作ります

18インチ(約45cm)ほどの糸を切ります—思ったよりも長めがよいでしょう。糸の端を少し湿らせて指でつまんで細くし、針の穴に通します。通したら、糸を人差し指に巻き付け、転がすようにして引っ張って結び目を作ります。この結び目は、糸が生地から滑り抜けるのを防ぎます。

結び目がほどけやすい場合は、二回結びをしてください。ズルしているわけではなく、実用的です。

02

ステップ2・3分

緩んだりなくなったりしたボタンを付け直します

ボタンを穴の上に置き、生地の裏から針を穴の一つに通します。結び目が引っかかるまで引き抜きます。反対側の穴から針を刺し、最初の穴から再び刺します。ボタンのスタイルに応じてX字や平行線になるように、6〜8回繰り返します。最後に針を裏側に通し、ボタンの下の糸を2〜3回巻き付けてボタンに高さを出し(シャンク)、裏側で結び目を作って糸を切ります。

元のボタンがない場合は、古着屋さんでコートなどから探すか、着ない服の似たボタンを使いましょう。完全に一致する必要はありません。

03

ステップ3・2分

はしご縫いで小さな穴や破れを閉じます

この縫い目は外からは見えません。破れの片方の端から針を出し、反対側の端にまっすぐ通します。生地の折り目の内側を約1/4インチ(約6mm)進み、そこから出て最初の端に戻ります。このはしごのようなパターンを繰り返し、数針ごとに軽く引っ張って隙間を閉じます。糸は折り目の内側を走り、見えなくなります。内側で結び目を作って仕上げます。

これは綿や麻などの織り生地に最適です。ニット生地の場合は、別の方法が必要です—専門家に相談しましょう。

04

ステップ4・2分

千鳥縫いで緩んだ縫い目を補強します

縫い目がほどけている場所を見つけます。隙間の約1/4インチ(約6mm)手前で、生地の両層に針を通し、縫い目に沿って生地に出し入れしながら、小さく均等な縫い目を入れます。縫い目の大きさは米粒程度を目安にします。隙間をさらに1/4インチ(約6mm)過ぎたところで続け、内側で結び目を作って糸を切ります。これにより、既存の縫い目を交換するのではなく、補強します。

糸の色は、元の縫い糸ではなく、衣服の色に合わせましょう。補強しているのであって、交換しているわけではありません。

05

ステップ5・1分

まつり縫いでほつれた裾をかがります

裾がほどけてきている場合は、元の位置に折り返し、まつり縫いで留めます。裾の折り目から針を出し、折り目のすぐ上の本体生地に小さな針目を取り、針を折り目に戻すように角度をつけます。約1/4インチ(約6mm)ごとに繰り返します。この縫い目は、ほとんどが折り目の内側にあるため、外からはほとんど見えません。

裾がひどく傷んでいる場合は、全体を縫い直す自信がつくまで、布用接着剤で一時的に補強することを検討しましょう。

06

ステップ6・30秒

糸を結んで切ります

縫い終わったら、衣服の裏側に針を通します。糸で小さな輪を作り、針を2回通して引っ張り、結び目を作ります。結び目の近くで余分な糸を切ります。完成とみなす前に、両面から仕上がりを確認してください。

緩い結び目は数回の洗濯でほどけます。滑らないようにしっかりと引っ張ってください。

修理が長持ちするかどうかを確認する方法

成功した修理は、複数回の洗濯や着用に耐えます。勝利宣言をする前に、優しくテストしましょう—ボタンを引っ張ったり、縫い目を曲げたり、裾を引っ張ったりします。何も動かなければ、完了です。

Questions at the mirror.

糸がもつれてしまいます。何が間違っていますか?

糸が長すぎる可能性が高いです。最大18インチ(約45cm)にしましょう。また、糸を通したらすぐに結び目を作ってください—そのまま放置しないでください。もつれが続く場合は、摩擦を減らすために糸に蜜蝋や市販の糸コンディショナーをつけます。

糸の色が完全に一致しません。目立ちますか?

縫い目や裾などの内側の修理であれば、多少色が違っても大丈夫です。ボタンなどの目に見える修理の場合は、近い色を目指しましょう。見つからない場合は、明るすぎる色よりも少し暗い色を選んだ方が、視覚的に目立ちにくくなります。

針が折れてしまいました。特別なものが必要ですか?

いいえ。一般的な裁縫針でほとんどの手縫い修理が可能です。デニムなどの厚い生地を扱う場合は、少し太めの針を使用してください。針は非常に安価です—パックで購入し、小さな容器に入れて保管しておきましょう。

修理する価値のある服かどうかはどうすればわかりますか?

数回着用しても、やはりその服を選ぶのであれば、修理しましょう。数ヶ月間着用せずに放置されているのであれば、寄付しましょう。ルール:実際に着るものを修理する。