ハウツー · ファッション · アウトフィットフォーミュラ

オリジナルのインシームを失わずにジーンズの裾上げをする方法

工場のインシームは神聖なものです—ジーンズが正しくドレープするのはそれが理由です。デニムの重さに合わせた方法で、オリジナルの縫い目を犠牲にせずに短くする方法をご紹介します。

5 分で読める · Iris
図 01 · インシームは精密さが最も重要となる箇所です。

ジーンズの工場のインシームは、装飾的なだけでなく—設計されたものです。特定の縫いパターン、糸の太さ、そしてテンションが、平らに座り、美しく経年劣化する縫い目を作り出します。ジーンズの裾上げを間違った方法で行うと、その構造的なインテグリティが失われ、ひきつれたアマチュアのような仕上がりになります。

解決策は、代わりにアウトシームから裾上げを行い、オリジナルのインシームを完全に未加工のままにすることです。このアプローチは、より精密さを必要としますが、針、糸、そして忍耐力があれば、自宅で完全に実行可能です。正確な方法を以下に示します。

ジーンズの工場のインシームは、平らに座り、美しく経年劣化するように設計されています—代わりにアウトシームから裾上げすることで、それを保ちましょう。

What you'll need.

  • 01ファブリックペンまたはテーラーチョーク
  • 02鋭い布用ハサミ
  • 03メジャー
  • 04ピン
  • 05針と糸(またはミシン)
  • 06アイロン
01

ステップ1 · 5分

試着して長さをマークする

実際に履く靴を履いてジーンズを試着します。誰かに、脚の内側、最終的な裾の位置から約1.25cm上に、ファブリックペンまたはテーラーチョークで正しい裾の長さをマークしてもらいます。両方の脚にマークを付けます。このバッファーにより、短すぎるカットを防ぎます。

自然な姿勢で立ち、上を見ながら、下を見ずに、ヘルパーにマークしてもらってください。

02

ステップ2 · 5分

アウトシームから測定してカットする

ジーンズを裏返します。チョークマークから脚の底までを測定し、1.25cmを加えます。脚の外側を走る縫い目、つまりアウトシームのみに沿ってカットします。鋭い布用ハサミを使用し、滑らかな一動作でカットします。インシームはカットしないでください。インシームは完全にそのままにしておきます。

平らな場所でカットしてください。このステップを急ぐと脚が不均一になるため、時間をかけてください。

03

ステップ3 · 10分

新しい裾を折りたたんでピンで留める

カットされた端を1.25cm折り返し、指で圧をかけて折り目を作成します。脚の周りに2インチ(約5cm)ごとにこの折りたたみをピンで固定します。インシームは完全にそのままにしておく必要があります—ピンはアウトシーム領域と折りたたまれた生地のみを通るようにします。続行する前に、両方の脚の長さが同じであることを確認してください。

縫うときに引っかからないように、裾の線に平行に、垂直ではなく平らなピンを使用してください。

04

ステップ4 · 15分

手縫いまたはミシンで裾を縫う

ジーンズに合う糸で針に糸を通します。はしご縫い(目立たない縫い目とも呼ばれます)を使用して、内側から折りたたまれた裾を閉じます。ゆっくりと作業し、縫い目を小さく保ちます—約0.6cm間隔です。ミシンを使用する場合は、直線縫いを使用し、折り目にできるだけ近づいて縫います。目標は、外側から見えない縫い目です。

手縫いは時間がかかりますが、デニムのコントロールは増します。はしご縫いは外側からは全く見えません。

05

ステップ5 · 5分

プレスして確認する

ジーンズを裏返して、中温のアイロンで裾を平らにプレスします。内側からインシームを見ると—完全に変更されていないはずです。外側からアウトシームを見ると—きれいで平らな線で、ひきつれがないはずです。試着して、長さが正しいことを確認してください。

ひきつれが見える場合は、縫うときにきつく引きすぎた可能性があります。その部分を優しくマッサージして、再度プレスしてください。

06

ステップ6 · 5分

必要に応じてインシームを補強する

ジーンズがヘビーウェイトデニムであるか、頻繁に着用する場合は、新しい裾と元のインシームが接する部分に沿って、一列の縫い目を走らせます。これにより接続が補強され、時間の経過とともに裾が引っ張られるのを防ぎます。合う糸を使用し、既存の縫い目に正確に従ってください。

このステップは、軽いデニムにはオプションですが、生デニムや長年履く予定のビンテージジーンズには必須です。

効果があるかどうかを知る方法

成功した裾上げは、オリジナルのインシームを完全に保ちながら、アウトシームに目に見えない新しい裾のラインを作成します。ジーンズは外側から工場出荷時のように見え、複数回の洗濯後も構造的にしっかりしているはずです。

Questions at the mirror.

ジーンズを切らずに裾上げできますか?

はい、ただしより手間がかかります。パンツの脚全体を折りたたんで縫い閉じることはできますが、裾に二重の層ができ、靴の中でかさばる可能性があります。カットすると、よりすっきりとした仕上がりになります。

カットしすぎたらどうなりますか?

残念ながら、カットしたものを元に戻すことはできません。だからこそ、1.25cmのバッファーが非常に重要です。短すぎるカットをしてしまった場合は、テーラーに新しい裾上げを依頼する必要があります。これは、結局のところ、オリジナルのインシームを失うことを意味します。

手縫いは洗濯に耐えられますか?

はい、正しく行われれば。はしご縫いを小さくきっちりとした縫い目で使用し、インシームの接続を補強してください。手縫いの裾は、より柔軟で壊れにくいため、ミシン縫いのものよりも長持ちすることがよくあります。

この方法をストレッチデニムに使用できますか?

もちろんです。ストレッチデニムは、より許容度が高いため、実際には扱いやすいです。糸にも多少の伸縮性があることを確認してください—100%コットンではなく、ポリエステルまたは糸のブレンドを使用してください。