ハウツー · ファッション · コーディネートの公式
ミシンなしでパンツの裾上げをする方法
裾上げにミシンが必須というわけではありません。根気と正しい道具があれば、プロのような仕上がりが期待できる3つの実用的なミシンなしの方法を学びましょう。
5 分で読める · Iris誰もがミシンを持っているわけではなく、仕立て屋に1着あたり30～60ドルを払いたくない人もいます。良いニュースは、何世紀にもわたって使われてきた手縫いのテクニックで、プロのような仕上がりを実現できることです。特にまつり縫いは、外からはほとんど見えない縫い目を作り出し、ズボンの裾上げ、股下の調整、脚の細くするのに最適です。
このガイドでは、3つの方法を紹介します。まつり縫い（裾上げに最適）、布用接着剤（一時的な補修に最速）、はしご縫い（脇縫いや細くするのに理想的）です。それぞれ、自宅にあるか薬局で手に入る基本的な道具しか必要ありません。重要なのは、正確さ、根気、そして特定の補修に合った方法を選ぶことです。
まつり縫いは、外からはほとんど見えない縫い目を作り出します—ミシンなしでズボンの裾上げをするのに最適です。
What you'll need.
- 01針（ほとんどの生地にはサイズ7〜9）
- 02糸（パンツの色に合わせる）
- 03布用ハサミ（切れ味が良く、布専用）
- 04布用ペンまたはチャコペン
- 05メジャー
- 06アイロンとアイロン台
- 07指ぬき（任意、指を保護します）
- 08布用接着剤（任意、一時的な補修用）
ステップ1・5分
裾上げラインを測って印をつける
裾上げしたいパンツに、普段履く靴を履いてください。誰かに布用ペンやチャコペンで希望の裾上げラインに印をつけてもらうか、鏡を使って自分で印をつけましょう。パンツの裾全体に印をつけます。パンツを脱いで、テーブルの上に平らに広げてください。印をつけたラインから現在の裾までの長さを測り、0.5インチ（約1.3cm）を足してください。この余分な生地は、短く切りすぎるのを防ぎ、折り返しのための余裕を持たせます。
印をつける前に必ずパンツを試着してください。ヒールの高さや姿勢によって、最適な丈は変わります。
ステップ2・3分
生地をカットして準備する
切れ味の良い布用ハサミで、古い裾を丁寧にカットします。アイロンを中温に設定し、切りっぱなしの端をアイロンがけします。これにより、しわが取れて折りやすくなります。パンツの裾を印をつけたラインまで折り返し、再びアイロンで折り目をつけます。この折り目が手縫いのガイドとなり、きれいで均一な裾を保証します。
デリケートな生地には、アイロンと生地の間に当て布を挟み、テカリを防ぎましょう。
ステップ3・15分
針に糸を通し、まつり縫いを始める
約24インチ（約60cm）の糸をカットし、針に糸を通します。端に小さな結び目を作ってください。折り目の内側から始め、結び目が隠れるように折り目を通して針を出します。折り目に沿って約0.25インチ（約0.6cm）進んで、針を出します。次に、針をまっすぐ向かい側のパンツの生地（裾ではなく）に刺し、約0.25インチ（約0.6cm）進んで、再び外に出します。折り目に戻り、このジグザグパターンを裾全体に繰り返します。縫い目は小さく、均一な強さで縫ってください。きつく縫いすぎると、生地がよれてしまいます。
まつり縫いがうまくいくのは、折り目の内側を縫うからです。外からは、糸の小さな点がわずかに見えるだけです。
ステップ4・2分
縫い目を固定して仕上げる
裾の端まで来たら、同じ場所で2回小さな縫いをして糸を固定します。針を折り目の中に通して再び外に出し、生地の近くで糸を切ります。結び目は折り目の中に隠れたままです。仕上げに、アイロンで裾を優しくプレスして、縫い目を落ち着かせ、よれを取り除きます。
間違いをしたら、糸を引っ張ってその部分をやり直してください。手縫いはやり直しが効きます。
ステップ5・10分
試着して必要なら調整する
パンツを履いて、裾の長さと均一さを確認します。歩いたり座ったりして、快適さを確認してください。裾が均一でなかったり、微調整が必要な場合は、その部分に印をつけ、数針加えたり抜いたりして微調整します。これは普通のことです。仕立ては試行錯誤です。満足したら、パンツを履いて1日ほど置いて糸を落ち着かせてから洗濯してください。
手縫いの糸を完全に落ち着かせるため、縫い終わってから24時間は洗濯を避けてください。
ステップ6・任意・5分
一時的な補修には布用接着剤を試す
手軽で一時的な解決策が必要な場合は、カジュアルパンツの裾上げに布用接着剤が使えます。折り目の内側に布用接着剤を薄く均一に塗布し、裾を折り上げて、24時間乾燥させてください。この方法は永久的ではありません。数回の洗濯に耐えますが、最終的には剥がれてきます。借り物のパンツ、緊急の補修、または恒久的なお直しを決めるまでの間などに使用してください。
布用接着剤は、綿や綿混紡生地に最適です。シルクやデリケートな生地には使用しないでください。
効果の確認方法。
うまく手縫いされた裾は、外からは見えないか、ほとんど見えず、全体に均一に座り、引っ張ったときにしっかりと固定されているはずです。パンツは、よれやねじれがなく、自然に垂れ下がります。
Questions at the mirror.
縫い目がきつすぎて生地がよれてしまいます。どうすればいいですか？
糸の張りを緩めてください。抵抗なく糸を生地の上でわずかにスライドさせられるはずです。すでに縫ってしまった場合は、その縫い目を丁寧にほどいて、より緩やかな力でやり直してください。生地がよれるのは、縫うときに力を入れすぎていることが原因であることが多いです。
レギンスや運動着のような伸縮性のある生地にもこの方法を使えますか？
手縫いは伸縮性のある生地にも使えますが、ニット用の糸やボールポイント針を使用してください。通常の糸は、張力で切れてしまうことがあります。運動着の場合は、一時的な解決策として布用接着剤を検討してください。
手縫いの裾はどのくらい持ちますか？
手縫いの裾は丈夫で、適切に行えば何年も持ちます。機械縫いよりも柔軟性があり、糸にわずかな伸縮性があります。普段通りに洗濯・着用してください。特別な手入れは必要ありません。
もし失敗して布を切りすぎてしまったらどうなりますか？
残念ながら、生地を元に戻すことはできません。だからこそ、0.5インチ（約1.3cm）の余裕が重要です。短く切りすぎると、パンツは修復不可能になる可能性があります。常に2回測って1回切るようにしてください。