ハウツー · ファッション · リフォーム
ズボンのウエストを詰める方法（お直し）
ウエストが緩いからといって、そのズボンを諦める必要はありません。この簡単なリフォームは、最も許容範囲の広いソーイングプロジェクトの1つであり、フィット感を瞬時に変えてくれます。ここでは、その方法を詳しくご紹介します。
5分 · Irisどこもフィットするのにウエストだけ緩いズボンは、よくあるワードローブの悩みです。良いニュース：ウエストバンドを詰めるのは、針を使ってもミシンを使っても、本当に最も簡単なリフォームの1つです。ほとんどの人は、原理を理解すれば15分以内に完了できます。
鍵は、センターバックではなくサイドシームから作業することです。これにより、円周を調整している間も、ヒップと太もも部分の元のフィット感を保つことができます。基本的な道具、安定した手、そして試す意欲があれば十分です。特別なスキルは必要ありません。
サイドシームは、シートや太もも部分を妨げることなくウエストを調整できるため、あなたの味方です。
What you'll need.
- 01生地用ペンまたはテーラーチョーク
- 02メジャー
- 03定規またはストレートエッジ
- 04ミシンまたは針と糸
- 05ハサミまたはギザギザハサミ
- 06アイロンと当て布
- 07シームリッパー（修正用、オプション）
ステップ1 · 1分
試着して調整箇所に印をつける
ズボンを履き、ウエストがぴったりと快適に感じるまで、両側の縫い目で余分な布をつまみます。誰かに、内側から、生地用ペンまたはテーラーチョークで指の位置に印をつけてもらうか、鏡を見ながら自分でつけてください。合計の余分な長さを測ります。片側で1インチつまんでいる場合、ウエスト周りから合計2インチを取り除くことになります。
中心ではなく、外側の縫い目からつまんでください。これにより、衣服本来のプロポーションが保たれます。
ステップ2 · 2分
ズボンを準備する
ズボンを裏返し、作業台に平らに置きます。しわを伸ばしてください。ウエストバンドに裏地がある場合は、内側の縫いにアクセスするために、中央の後ろ部分を約2インチほど慎重にほどく必要がある場合があります。これは常に必要というわけではありませんが、よりコントロールしやすくなります。チョークの印をガイドとして、両側の縫い目に新しい縫い線の印をつけます。印をつけた点から、ウエストバンドから約3インチ下の元の縫い線まで、徐々に細くなる線を引きます。
テーパーは重要です。これにより、ヒップでのたるみを防ぎます。新しい線は急な角度ではなく、徐々に細くなるようにしてください。
ステップ3 · 3分
新しい縫い目で縫う
ミシンを標準のステッチに設定して（または手縫い用の針と糸で）、両側の縫い目に沿って印をつけた線に沿って縫います。ウエストバンドから始め、チョークの線に沿って元の縫い線と交差する位置まで進みます。最初と最後に返し縫いをして補強します。手縫いの場合、1/8インチ間隔程度の小さく均一なステッチを使用します。ミシンでの方法は、日常着にはより速く、より丈夫です。
片側を縫った後に試着してください。これで良ければ、自信を持って反対側も仕上げることができます。
ステップ4 · 1分
余分な布をカットする
両方の縫い目を縫ったら、新しい縫い線と元の縫い線の間の余分な布を約1/4インチにカットします。これにより、かさばりが減り、ウエストバンドが硬くなるのを防ぎます。サーガーをお持ちの方や利用できる場合は、これが最適です。そうでなければ、ほつれを防ぐためにギザギザハサミが役立ちます。
縫い目に近すぎないようにカットしてください。その1/4インチのバッファーが、縫い目の破損を防ぎます。
ステップ5 · 2分
ウエストバンドの内側を処理する
ウエストバンドの裏地をほどいた場合は、はしご縫い（目立たない縫い目とも呼ばれます）で手縫いで閉じます。これは1分ほどで済み、内側をきれいに保ちます。ウエストバンドを開いていない場合は、基本的に完了です。アイロンで縫い目を平らにプレスして、恒久的に定着させます。
素早くアイロンをかけることで、「自分で直した」と「プロのように見える」の違いが生まれます。生地がデリケートな場合は、中温と当て布を使用してください。
ステップ6 · 1分
最終的なフィット感を確認する
ズボンを裏返しにして履いてみてください。ウエストは、動きを制限したり、座ったりするのを妨げたりすることなく、しっかりとフィットするはずです。歩いたり、座ったり、かがんだりしてみてください。快適さが本当のテストです。フィット感がまだ緩い場合は、より小さな調整でプロセスを繰り返すことができます。完璧であれば、テーラー代を節約できたことになります。
フィット感をテストするときは、普段着用している下着と同じものを着用してください。厚みは重要です。
効果を確認する方法。
ウエストのリフォームが成功すると、目立たなくなります。ズボンは、隙間なく自然なウエスト位置に収まり、ヒップから太ももにかけての生地は滑らかに落ち着きます。引っ張られたり、もたついたり、常に引き上げる必要があったりすることはありません。
Questions at the mirror.
詰めすぎたらどうなりますか？
シームリッパーで慎重に糸をほどき、より小さな調整で再度縫い直してください。これが、片側から始めて最初にテストするのが賢明な理由です。
フロントがフラットなズボンでもできますか？
はい。方法は同じです。プリーツがある場合は特に注意してください。プリーツを縫わないようにし、テーパーがプリーツラインの下から始まるようにしてください。
最初にズボンを洗うべきですか？
必須ではありませんが、生地に伸縮性がある場合やズボンが新しい場合は、軽く洗うと落ち着くことがあります。普段の基準に合わせて洗濯・乾燥させた後にリフォームしてください。
ウエストバンド自体がきつすぎる場合はどうすればよいですか？
これは、ウエストバンドがきつすぎる場合とは異なります。バンドのゴムや芯地が問題の場合は、ウエストバンド全体を開く必要があるかもしれません。これはより高度なリフォームです。この場合はテーラーに相談することをお勧めします。