How To · Mode · Bauen
Jeans mit Hand säumen – ganz ohne Nähmaschine
Ein handgesäumter Saum ist unsichtbar, haltbar und benötigt nur Nadel, Faden und Geduld. Hier erfahren Sie, wie es auf Anhieb gelingt.
5 Min Lesezeit · IrisDas Säumen von Jeans von Hand ist eine dieser kleinen Fähigkeiten, die sich auszahlen. Sie sparen Geld, halten Ihre Lieblingsstücke in Rotation und vermeiden Wartezeiten beim Schneider. Der Blindstich – die hier verwendete Technik – ist von außen kaum sichtbar und hält dutzende Wäschen lang.
Alles, was Sie brauchen, ist eine Nadel, ein passender Faden für Ihre Jeans, eine Schere und etwa zehn Minuten Zeit. Keine Maschine, keine spezielle Ausrüstung, keine Ausreden.
Der Blindstich ist von außen kaum sichtbar und hält dutzende Wäschen lang.
What you'll need.
- 01Nadel (Größe 7 oder 8)
- 02Faden (passend zur Jeansfarbe)
- 03Scharfe Schere
- 04Schneiderkreide oder Stoffstift
- 05Maßband
- 06Bügeleisen (optional)
Schritt eins · 1 Minute
Saumlänge abmessen und markieren
Ziehen Sie die Jeans mit den Schuhen an, die Sie dazu tragen werden. Lassen Sie sich von jemandem die Distanz vom Boden bis zur gewünschten Saumhöhe abmessen – normalerweise einen halben Zoll über dem Schuh. Markieren Sie diese Linie mit Schneiderkreide oder einem Stoffstift rundherum am Hosenbein. Ziehen Sie die Jeans wieder aus und probieren Sie sie erneut an, um sicherzustellen, dass die Länge stimmt.
Lieber etwas zu lang lassen als zu kurz. Sie können später immer noch mehr Stoff umnähen.
Schritt zwei · 2 Minuten
Überschüssigen Stoff abschneiden und umschlagen
Legen Sie die Jeans flach auf einen Tisch. Schneiden Sie entlang der Kreidelinie und lassen Sie etwa einen Zoll zusätzlichen Stoff unter der Markierung stehen. Schlagen Sie diesen Zoll Stoff nach innen zum Hosenbein um und erzeugen Sie so eine saubere Falte an Ihrer markierten Linie. Drücken Sie diese Falte mit den Fingern oder einem heißen Bügeleisen flach, um sie zu fixieren. Die Falte dient als Führung für den Blindstich.
Ein leichtes Dampfbügeln hält die Umschlagkante beim Nähen an Ort und Stelle, aber auch das Andrücken mit den Fingern funktioniert gut.
Schritt drei · 1 Minute
Nadel einfädeln und Faden verknoten
Schneiden Sie etwa 18 Zoll (ca. 45 cm) Faden ab, der zu Ihrer Jeans passt – Marineblau, Schwarz oder welche Farbe auch immer Sie benötigen. Fädeln Sie ihn durch die Nadel und machen Sie am Ende einen kleinen Knoten. Wenn Sie befürchten, dass der Knoten sichtbar ist, können Sie ihn im Saum verstecken, indem Sie einen kleinen Stich in die Falte selbst machen, bevor Sie mit dem eigentlichen Blindstich beginnen.
Verwenden Sie einen einzelnen Faden, keinen doppelten. Er ist leichter zu kontrollieren und ergibt eine dünnere, weniger sichtbare Naht.
Schritt vier · 5 Minuten
Den Blindstich ausführen
Beginnen Sie im Inneren der Falte und führen Sie die Nadel durch die Falzlinie nach außen. Machen Sie einen winzigen Stich (ca. 1/8 Zoll, ca. 3 mm) direkt gegenüber in den Hauptstoff der Jeans, knapp unterhalb der Falte. Führen Sie die Nadel etwa 1/4 Zoll (ca. 6 mm) weiter seitlich wieder durch die Falte nach außen. Wiederholen Sie dieses Muster – Stich in die Jeans, wieder nach außen durch die Falte – rundherum am Hosenbein. Halten Sie Ihre Stiche klein und gleichmäßig. Der Faden sollte größtenteils innerhalb der Falte liegen und von außen kaum sichtbar sein.
Gehen Sie langsam vor. Kleine, gleichmäßige Stiche sind wichtiger als Geschwindigkeit. Wenn Sie zu fest ziehen, kräuselt sich der Stoff.
Schritt fünf · 1 Minute
Sichern und fertigstellen
Wenn Sie das Ende des Hosenbeins erreichen, machen Sie zwei oder drei kleine Stiche an derselben Stelle, um den Faden zu sichern. Führen Sie die Nadel ins Innere der Falte und machen Sie einen Knoten. Trimmen Sie den überschüssigen Faden ab. Probieren Sie die Jeans an, um die Länge zu überprüfen und sicherzustellen, dass der Saum flach liegt.
Wenn Sie den Knoten durch den Stoff sehen, verstecken Sie ihn, indem Sie die Nadel vor dem Verknoten etwa einen Zoll durch die Falte ziehen.
So wissen Sie, dass es funktioniert.
Eine erfolgreich handgesäumte Jeans sollte eine unsichtbare oder nahezu unsichtbare Stichlinie von außen haben, eine scharfe Falte, die sich nicht zusammenzieht oder kräuselt, und einen Saum, der auch nach mehreren Tragen und Waschen an Ort und Stelle bleibt.
Questions at the mirror.
Der Faden reißt ständig.
Sie ziehen zu fest. Der Blindstich sollte fest, aber nicht straff sein. Lassen Sie die Nadel die Arbeit machen. Überprüfen Sie auch, ob Ihre Nadel nicht zu klein für den Faden ist – eine Nadel der Größe 7 oder 8 eignet sich für die meisten Jeansstoffe gut.
Ich kann die Stiche von außen sehen.
Ihre Stiche sind zu lang oder Sie stechen zu weit in den Hauptstoff. Ziel sind 1/8 Zoll (ca. 3 mm) Stiche, die hauptsächlich in der Falte liegen. Üben Sie zuerst an einem Stoffrest, wenn Sie unsicher sind.
Der Saum hat sich nach dem ersten Waschen gelöst.
Ihre Knoten waren nicht sicher genug oder Sie haben den Faden am Ende nicht richtig gesichert. Machen Sie immer mindestens zwei Knoten und ziehen Sie die Nadel durch die Falte, um sie zu verstecken.
Ein Hosenbein ist kürzer als das andere.
Messen und markieren Sie beide Hosenbeine, während Sie die Jeans mit den Schuhen tragen, die Sie dazu tragen werden. Der Boden, Ihre Haltung und Ihre Schuhe beeinflussen alle den Fall. Messen Sie bei Bedarf erneut nach.