ハウツー · ファッション · ビルド
ジーンズの裾を手縫いで仕上げる—ミシン不要
手縫いの裾は、見た目がきれいで丈夫、そして針と糸、そして少しの忍耐があればできます。初めてでもきれいに仕上げる方法をご紹介します。
5 分で読める · Irisジーンズを手縫いで裾上げすることは、多くのメリットをもたらす小さなスキルの一つです。お金を節約し、お気に入りのジーンズを長く履き続け、仕立て屋に待つ必要もなくなります。ここで紹介するまつり縫いは、外からはほとんど見えず、数えきれないほどの洗濯にも耐えられます。
必要なものは、針、ジーンズに合った色の糸、ハサミ、そして約10分だけです。ミシンも特別な道具も、言い訳もいりません。
まつり縫いは外からほとんど見えず、数えきれないほどの洗濯にも耐えられます。
What you'll need.
- 01針（サイズ7または8）
- 02糸（ジーンズの色に合わせたもの）
- 03よく切れるハサミ
- 04テーラーチョークまたは布用ペン
- 05メジャー
- 06アイロン（任意）
ステップ1 · 1分
裾の長さを測って印をつける
ジーンズを履き、合わせる靴を履いた状態で着用します。誰かに、床から裾が当たるべき位置まで測ってもらってください。通常は靴の甲から約1.3cm上です。そのラインに沿って、脚全体にテーラーチョークか布用ペンで印をつけます。ジーンズを脱いで、もう一度履いてみて、長さを確認しましょう。
短すぎるより、少し長めに。後からいくらでも短くできます。
ステップ2 · 2分
余分な生地をカットして折り返す
ジーンズをテーブルの上に平らに置きます。印をつけたラインに沿って、マークの下に約2.5cmの余分な生地を残してカットします。その2.5cmの生地を、脚の内側に向かって折り返し、印のラインできれいに折り目をつけます。指で押さえるか、アイロンで折り目をつけます。この折り目がまつり縫いのガイドになります。
軽くスチームアイロンをかけると、縫いやすいように折り目がつきやすくなりますが、指で押さえるだけでも大丈夫です。
ステップ3 · 1分
針に糸を通し、端を結ぶ
ジーンズの色（ネイビー、ブラック、または必要な色）に合わせた糸を約45cmカットします。針に糸を通し、端に小さな結び目を作ります。結び目が表に見えてしまうのが心配な場合は、まつり縫いを始める前に、折り目の中に小さな縫い目を作って結び目を隠すことができます。
二本取りではなく、一本の糸を使用してください。扱いやすく、より細く、目立たない縫い目になります。
ステップ4 · 5分
まつり縫いをする
折り目の中から始め、針を折り目のラインから出します。折り目のすぐ下のジーンズ本体に、約3mmの小さな縫い目を横切るように入れます。針を、折り目から約6mm離れたところの折り目から再度出します。このパターン（ジーンズに縫い目を入れて、折り目から出す）を脚の周り全体で繰り返します。縫い目を小さく均一に保ちます。糸はほとんど折り目の中に収まり、外からはほとんど見えないはずです。
ゆっくりと行いましょう。小さくて均一な縫い目がスピードよりも重要です。きつく引っ張りすぎると、生地がよれてしまいます。
ステップ5 · 1分
留めて仕上げる
脚の端まで来たら、同じ場所で2〜3回小さな縫い目を作って糸を固定します。針を折り目の中に通し、結び目を作ります。余分な糸をカットします。ジーンズを履いてみて、長さを確認し、裾が平らになっていることを確認してください。
生地から結び目が見える場合は、糸を結ぶ前に折り目の中を約2.5cmほど縫って針を通してから結び目を作ると隠せます。
うまくできたかどうかの確認方法。
手縫いでうまく仕上げられたジーンズは、外からはほとんど見えない、または全く見えない縫い目、たるみやよれのないきれいな折り目、そして数回の着用や洗濯でも形が崩れない裾であるべきです。
Questions at the mirror.
糸がすぐに切れてしまいます。
糸を引きすぎている。まつり縫いはきつくなく、きつすぎない程度に。針に仕事を任せましょう。また、糸に対して針が小さすぎないか確認してください。ほとんどのデニムには、サイズ7または8の針が適しています。
外から縫い目が見えてしまいます。
縫い目が長すぎるか、本体の生地に深く入れすぎている。折り目に収まる約3mmの縫い目を目標にしてください。自信がない場合は、まず端切れで練習しましょう。
一度洗ったら裾がほどけてしまいました。
結び目が十分に固定されていなかったか、最後に糸をきちんとロックしていませんでした。常に少なくとも2回結び、糸を隠すために折り目の中に針を通してください。
片方の脚がもう片方より長いです。
ジーンズを履いて、合わせる靴を履いた状態で両方の脚を測って印をつけてください。床、姿勢、靴すべてが垂れ方に影響します。必要に応じて再測定してください。