How To · Fashion · Fit

Die Kunst des perfekten Denim-Cuffs

Ein gut ausgeführter Cuff kann die Linie Ihres Beins komplett neu kalibrieren und Ihr Schuhwerk zur Geltung bringen. Es ist die einfachste und effektivste Methode, Ihre Jeans ohne Schneider anzupassen.

5 min Lesezeit · Iris
Abb. 01 · Der fertige Umschlag

Beim Umschlagen geht es nicht nur darum, die Länge zu regulieren, sondern um Intentionalität. Ein schlampiger Umschlag kann ein Outfit beschweren, während ein knackiger, bewusster Umschlag als Rahmen für Ihre Schuhe dient und einen sauberen Bruch am Knöchel erzeugt.

Ob Sie mit steifem Selvedge-Denim oder einem lässigen Boyfriend-Schnitt arbeiten, das Ziel ist es, die Integrität des Stoffes zu erhalten und gleichzeitig eine Struktur zu schaffen, die Ihre Schuhwahl ergänzt.

Ein Umschlag sollte nie wie ein nachträglicher Gedanke aussehen; er sollte wie der vorgesehene Abschluss des Kleidungsstücks aussehen.
01

Schritt eins · 1 Minute

Der einfache Umschlag

Legen Sie Ihre Jeans flach hin oder ziehen Sie sie an, um den Bruch zu beurteilen. Falten Sie den Saum einmal nach oben, so dass er etwa zwei bis drei Zentimeter breit ist. Glätten Sie mit den Fingern die Falte entlang des unteren Randes, um sicherzustellen, dass sie bündig am Bein anliegt. Dies eignet sich am besten für Jeans, die nur geringfügig zu lang sind.

Wenn der Saum dick ist, verwenden Sie ein warmes Bügeleisen, um die Falte zu fixieren, sobald Sie sie gefaltet haben.

02

Schritt zwei · 1 Minute

Der doppelte Umschlag

Bei Jeans, die deutlich länger sind, führen Sie den einfachen Umschlag durch und falten Sie den Saum dann ein zweites Mal nach oben. Halten Sie die zweite Falte etwas schmaler als die erste, um übermäßige Dicke am Knöchel zu vermeiden. Dies erzeugt einen stabilen, strukturierten Look, der besonders gut zu High-Top-Sneakern oder klobigen Stiefeln passt.

Vermeiden Sie mehr als zweimaliges Umschlagen, da dies einen schweren 'Donut'-Effekt erzeugt, der Ihre Proportionen verzerren kann.

03

Schritt drei · 2 Minuten

Der Pin-Roll

Wenn Sie eine verjüngte Silhouette wünschen, ziehen Sie den überschüssigen Stoff an der Seitennaht zu Ihrer Ferse. Halten Sie diese Spannung aufrecht, falten Sie den Saum einmal nach oben und rollen Sie ihn dann ein zweites Mal über den gefalteten Stoff. Dies 'klemmt' die Beinöffnung ein und erzeugt einen schlanken, maßgeschneiderten Look, der Ihre Schuhe hervorhebt.

Stellen Sie sicher, dass die Spannung an beiden Beinen gleichmäßig ist, um die Symmetrie zu wahren.

04

Schritt vier · 1 Minute

Der unsichtbare Tuck

Für einen 'No-Cuff'-Look, der die Jeans kürzt, falten Sie den Saum nach innen zur Innenseite des Beins. Stecken Sie die Innennaht mit einer kleinen Sicherheitsnadel fest, falls der Stoff dazu neigt, sich zu entfalten. Dies ahmt einen professionellen Saum nach, ohne die dauerhafte Verpflichtung einer Nähmaschine.

Verwenden Sie dies nur für Jeans, die ein bis zwei Zoll zu lang sind.

05

Schritt fünf · 1 Minute

Die finale Anpassung

Stellen Sie sich vor einen Ganzkörperspiegel, um den 'Bruch' der Jeans zu überprüfen. Der Umschlag sollte knapp über der Oberseite Ihres Schuhs sitzen oder leicht am Knöchelknochen streifen. Wenn sich der Umschlag zu steif anfühlt, ziehen Sie ihn vorsichtig an, um den Stoff in Position zu entspannen.

Überprüfen Sie immer Ihren Gang; stellen Sie sicher, dass der Umschlag beim Gehen nicht an Ihren Fersen hängen bleibt.

So wissen Sie, ob es funktioniert.

Ein erfolgreicher Umschlag verbessert Ihre gesamte Silhouette, anstatt sie zu unterbrechen. Ihre Beine sollten verlängert aussehen, und der Übergang zwischen Ihrer Jeans und Ihrem Schuhwerk sollte nahtlos wirken.

Questions at the mirror.

Mein Umschlag rollt sich immer wieder auf. Was soll ich tun?

Ein schnelles Drücken mit einem heißen Bügeleisen fixiert die Falte. Wenn das fehlschlägt, sperrt ein winziger Tropfen Stoffkleber oder eine einzelne Naht an der Seitennaht ihn.

Kann ich Schlaghosen umschlagen?

Ja, aber behalten Sie es bei einem einzigen, breiten Umschlag, um das beabsichtigte Volumen des Beins beizubehalten.