Anleitung · Mode · Smart-Casual
Säumen Sie Ihre Jeans in zehn Minuten – ganz ohne Nähmaschine.
Ein ordentlicher Saum erfordert weder eine Nähmaschine noch einen Schneiderbesuch für 40 €. Diese Handnahtmethode verwendet eine einzige Nadel und einen Faden, um eine Naht zu erstellen, die Waschen und Tragen standhält. Sie benötigen ruhige Hände und Geduld – keine Erfahrung.
5 min read · IrisJeans von Hand zu säumen ist keine verlorene Kunst – es ist eine praktische Fähigkeit, die Geld spart und Ihnen die Kontrolle über die exakte Länge gibt. Der Blindstich (auch Leiterstich genannt) ist der Goldstandard, da er von außen fast unsichtbar ist und Dutzende von Wäschen übersteht. Sie schließen im Grunde eine Lücke in der Stofffalte, wodurch eine Naht entsteht, die der ursprünglichen Konstruktion ähnelt.
Die einzige wirkliche Voraussetzung ist Geduld und gutes Licht. Eine zittrige Hand kann mit Übung beruhigt werden; ein dunkler Raum nicht. Sobald Sie dies einmal getan haben, werden Sie den Rhythmus erkennen und eine Jeans schneller säumen können, als Sie einen Schneidertermin vereinbaren können.
Der Blindstich ist von außen fast unsichtbar und hält Dutzende von Wäschen.
What you'll need.
- 01Handnähmaschinennadel (Größe 8 oder 9)
- 02Faden passend zur Farbe Ihrer Jeans
- 03Scharfe Schere
- 04Stoffstift oder Sicherheitsnadeln
- 05Lineal
- 06Bügeleisen (optional)
Erster Schritt · 1 Minute
Messen und markieren Sie die gewünschte Länge
Ziehen Sie die Jeans mit den Schuhen an, die Sie dazu tragen werden. Lassen Sie jemanden die Saumlinie mit einem Stoffstift oder einer Sicherheitsnadel auf der Rückseite beider Hosenbeine markieren – das ist entscheidend, da Ihre Beine möglicherweise nicht perfekt gleich lang sind. Alternativ können Sie sich vor einen Spiegel stellen und mit einem Lineal vom Boden aus messen. Ziel ist, dass etwa ein halber Zentimeter Stoff den oberen Teil Ihres Schuhs berührt. Ziehen Sie die Jeans aus und legen Sie sie flach auf eine saubere Oberfläche.
Markieren Sie beide Hosenbeine, auch wenn sie gleich lang erscheinen. Säume sind selten symmetrisch.
Zweiter Schritt · 2 Minuten
Schneiden Sie überschüssige Länge ab und falten Sie den Saum
Schneiden Sie mit einer scharfen Schere überschüssiges Denim etwa einen halben Zoll unter Ihrer Markierung ab. Falten Sie den rohen Rand zur Innenseite des Hosenbeins um einen halben Zoll nach oben und falten Sie ihn dann noch einmal um einen weiteren Zoll nach oben. Dadurch entsteht eine doppelte Falte, die den rohen Rand umschließt und Ihnen eine stabile Basis zum Nähen gibt. Drücken Sie diese Falte mit den Fingern oder einem warmen Bügeleisen flach, um die Arbeit zu erleichtern.
Ein warmes Bügeleisen dauert dreißig Sekunden und lässt die Falte ihre Form behalten, während Sie nähen. Das ist den zusätzlichen Schritt wert.
Dritter Schritt · 1 Minute
Fädeln Sie die Nadel und verknoten Sie das Ende
Schneiden Sie etwa zwei Fuß Faden ab und fädeln Sie ihn durch Ihre Nadel. Binden Sie am Ende einen kleinen Knoten. Verwenden Sie einen Faden, der möglichst gut zu Ihren Jeans passt – dunkelblau, schwarz oder mittelblau, je nach Waschung. Der Faden ist weniger sichtbar, wenn er sich mit dem Stoff vermischt. Ein einzelner Faden reicht aus; Sie müssen ihn nicht doppelt nehmen.
Wenn Ihr Faden ausfranst, ziehen Sie ihn durch Bienenwachs oder einen kommerziellen Garnpfleger. Er gleitet dann leichter durch den Stoff.
Vierter Schritt · 5 Minuten
Führen Sie den Blindstich entlang des gesamten Saums aus
Beginnen Sie an einer Innennaht, wo der Knoten versteckt wird. Führen Sie die Nadel durch die Stofffalte (nicht durch beide Lagen), sodass der Knoten innen greift. Bewegen Sie sich etwa einen halben Zentimeter entlang der Falte und führen Sie die Nadel wieder heraus. Nehmen Sie nun nur zwei oder drei Fäden vom Hauptteil der Jeans direkt gegenüber der Stelle auf, an der Sie die Falte verlassen haben. Führen Sie die Nadel direkt gegenüber wieder in die Falte ein und schieben Sie sie etwa einen halben Zentimeter weiter darin entlang. Wiederholen Sie dieses Muster – Falte, raus, Fäden vom Jeansstoff greifen, zurück in die Falte, schieben – rundherum am Bein. Die Stiche sollten klein und eng sein, etwa einen halben Zentimeter voneinander entfernt.
Gehen Sie langsam vor. Dies ist kein Wettrennen. Wenn Sie sich beeilen, erzeugen Sie lose Stiche, die sich auflösen. Ein gleichmäßiger Rhythmus ist wichtiger als Geschwindigkeit.
Fünfter Schritt · 1 Minute
Sichern Sie den Faden und schneiden Sie ihn ab
Wenn Sie das Ende des Saums erreichen, vernähen Sie den Faden, indem Sie eine kleine Schlaufe machen und die Nadel zweimal hindurchziehen. Führen Sie die Nadel ein letztes Mal in die Falte ein und schieben Sie sie etwa einen Zoll darin entlang, bevor Sie sie wieder herausführen und abschneiden. Dies versteckt den Knoten im Saum, wo er weder sichtbar noch spürbar ist. Wiederholen Sie dies für das zweite Bein.
Testen Sie die Festigkeit Ihrer Stiche, indem Sie leicht am Saum ziehen. Er sollte sich fest anfühlen und nicht verrutschen.
Sechster Schritt · Nach Bedarf
Waschen und inspizieren
Tragen Sie Ihre Jeans und waschen Sie sie normal. Der Blindstich wird sich nach dem ersten Waschen leicht straffen, wenn sich der Stoff entspannt. Wenn Sie lose Stellen bemerken oder der Saum beginnt, sich zu trennen, können Sie ihn verstärken, indem Sie die Nadel noch einmal durch diesen Abschnitt führen. Die meisten handgesäumten Säume halten bei normalem Gebrauch jahrelang.
Wenn sich später eine Naht löst, können Sie sie in fünf Minuten mit demselben Stich reparieren. Halten Sie Ihre Nadel und Ihren Faden griffbereit.
So erkennen Sie, ob Ihr Saum richtig gemacht ist.
Eine erfolgreich handgesäumte Jeans sollte von außen identisch mit dem Originalsaum aussehen. Die Naht ist vollständig in der Falte versteckt. Wenn Sie die Jeans tragen, sollte sich der Saum nicht verschieben, wulsten oder steif anfühlen. Der Stoff sollte natürlich fallen und die Länge sollte rundherum am Bein gleichmäßig sein.
Questions at the mirror.
Mein Faden reißt beim Nähen immer wieder.
Sie ziehen wahrscheinlich zu stark. Die Nadel sollte mit sanftem, gleichmäßigem Druck durch den Stoff gleiten. Überprüfen Sie auch, ob Ihre Nadel nicht verbogen oder beschädigt ist. Eine verbogene Nadel erzeugt Reibung und schwächt den Faden. Ersetzen Sie sie und versuchen Sie es erneut mit einer leichteren Hand.
Ich kann meine Stiche von der Außenseite der Jeans sehen.
Sie greifen zu viel Stoff vom Jeansstoff. Der Blindstich sollte nur zwei oder drei Fäden vom Hauptstoff erfassen – kaum ein Biss. Wenn Sie Stiche sehen, sind Sie zu tief gegangen. Das ist behebbar: Schneiden Sie die sichtbaren Stiche heraus und nähen Sie diesen Abschnitt vorsichtiger neu.
Der Saum kräuselt oder wulstet sich.
Ihre Stiche sind zu fest oder zu nah beieinander. Lockern Sie Ihre Spannung leicht und verteilen Sie sie im Abstand von einem halben Zentimeter. Sie können den Saum nach dem Waschen auch vorsichtig dämpfen, um Falten zu glätten.
Wie säume ich Jeans mit einer Manschette oder einem aufgerollten Saum?
Der Blindstich funktioniert auf die gleiche Weise, aber Sie nähen innerhalb der Manschettenfalte anstelle einer traditionellen Saumfalte. Das Prinzip ist identisch: Verstecken Sie die Naht in der Falte und greifen Sie nur wenige Fäden vom Hauptstoff.