ハウツー・ファッション・週末の必須アイテム

デニムの裾上げと正しいお手入れ方法

適切な裾上げは、デニムの着こなしを格段に向上させ、正しいお手入れは、くたびれた印象ではなく、意図した着こなしを保ちます。ここで、実際に効果のある方法をご紹介します。

5分で読めます · Iris
図1・適切に処理された裾は、デニムのドレープ感に大きな違いをもたらします

デニムは、一見するとシンプルですが、1インチ長すぎると、生地が靴や脚と相互作用する方法が根本的に変わってしまうことに気づくまで、そうではありません。だらしのない裾と、きれいな裾の違いは、微妙ではありません。それは、服を着こなしているように見えるか、服に着られているように見えるかの違いです。

デニムのお手入れも同様に、普通のコットン製品のように扱わなくなると、驚くほど簡単になります。これらのジーンズは時間とともに個性が出てきますが、それは生地を大切にし、思慮深く洗濯し、適切に保管する場合に限られます。このガイドでは、裾上げの技術的な側面と、デニムを長年シャープに見せるための行動変容の両方を取り上げます。

適切な裾上げは完璧さではなく、意図が重要です。

What you'll need.

  • 01メジャー
  • 02布用ペンまたはテーラーチョーク
  • 03針と糸(色を合わせる)
  • 04ピン
  • 05ハサミ
  • 06アイロン(任意、折り目を付けるため)
  • 07中性洗剤
  • 08物干し竿または物干しラック
  • 09クリップ付きハンガーまたは通常のハンガー
01

ステップ1・3分

普段履く靴を履いた状態で股下を測る

最もよく履く靴、スニーカー、ブーツ、ローファーなど、何でも構いませんので、それを履いてジーンズを着用してください。鏡の前で自然に立ってください。裾は、もたつきや引きずることなく、靴の上部に軽く触れる程度であるべきです。股下の縫い目から、裾の長さを決めたい場所までを測ります。両方の脚の内側で、この長さを布用ペンやテーラーチョークでマークしてください。この1ステップで、最もよくある裾上げの間違い、つまり文脈なしに測定してしまうことを防ぎます。

サイズや靴の間で迷う場合は、靴の前で1/4インチ(約0.6cm)のブレーク(たるみ)を目指しましょう。これにより柔軟性が生まれます。

02

ステップ2・2分

お直し屋さんか自分でやるかを決める

お直し屋さんに出すと15~40ドルかかりますが、きれいでプロフェッショナルな仕上がりが保証されます。ほどけない機械縫いで、元の糸色に合わせてもらえます。高価なデニムやセルビッジデニムを裾上げする場合は、それだけの価値があります。針と糸を使った自分で裾上げは、生デニムやカジュアルなジーンズには適していますが、忍耐力と安定した手が必要です。自分のスキルレベルを正直に判断しましょう。失敗した裾上げを直すのは、最初からお金を払うよりも大変です。

多くのクリーニング店では裾上げサービスを提供しています。事前に電話で確認し、仕上がりまでの期間を尋ねてください。

03

ステップ3・15分

自分で裾上げする場合:折り、ピンで留め、縫う

脚の内側で、マークした線に合わせて裾を折り上げます。折り目がまっすぐで均一になるように、2インチ(約5cm)ごとにピンで留めます。デニムの色にできるだけ近い色の糸で針に糸を通します。はしご縫い(インビジブルステッチとも呼ばれます)を使って折り目を縫い閉じます。これにより、外側からは見えない縫い目ができます。ゆっくりと作業し、縫い目は小さくきつく保ちます。縫い目の間隔は約1/4インチ(約0.6cm)を目指しましょう。裾全体を縫い終えたら、内側で糸をしっかりと結びます。

はしご縫い(インビジブルステッチ)を、まずは端切れで練習しましょう。言うほど難しくありませんが、軽いタッチが必要です。

04

ステップ4・5分

本格的に履く前にデニムを一度洗う

新しいデニムは縮みます。同系色のものと一緒に、洗剤は少量にして冷水で裏返して洗ってください。乾燥機は完全に避けて、吊るして乾かしてください。この一度の洗濯で、数ヶ月履いた後に裾が短くなりすぎるのを防ぎます。もしお直し屋さんで裾上げしてもらった場合は、いつ洗うべきか尋ねてください。一部のお直し屋さんは、縮みを考慮して最初の洗濯後に裾上げすることを好みます。

毎回洗濯するたびにジーンズを裏返してください。これにより色を保護し、色落ちを軽減します。

05

ステップ5・洗濯サイクルごとに10分

生地をいたわる洗濯の頻度を決める

ジーンズは、毎日は洗わず、5~7回着用したら洗ってください。これによりインディゴ染料が保たれ、縫い目や生地への不必要な摩耗を防ぎます。洗う際は、冷水を使用し、ジーンズを裏返して、自然乾燥させてください。熱湯は色落ちを招き、縮みの原因となります。乾燥機はデニムの寿命の敵です。熱は繊維を弱め、裾が予期せぬ形で縮む原因となります。洗濯の合間にリフレッシュしたい場合は、シャワーを浴びている間に外に干すか、浴室に吊るしてください。

洗濯する前に、湿った布と中性石鹸でシミを部分洗いしてください。

06

ステップ6・2分

デニムは平らに置くか畳んで保管し、丸めて保管しない

デニムはウエストバンドで吊るすか、棚にきれいに畳んで保管してください。丸めて保管すると、 permanentな折り目ができ、ストレスポイントの生地が弱くなります。吊るす場合は、クリップハンガーを使用するか、通常のハンガーに折り返して、重さを均等に分散させてください。色褪せを防ぐため、直射日光の当たらない場所に保管してください。適切な保管は、裾をパリッとさせ、長年の着用で全体の形を維持します。

数ヶ月着用した後に裾がほつれ始めたら、軽く縫い直すか、お直し屋さんに出せばリフレッシュできます。

効果が出ているかどうかの見極め方。

成功した裾上げは、生地のブレーク(たるみ)が最小限で、靴の上にきれいに収まります。ジーンズは、定期的に6ヶ月着用しても、予期せぬ縮み、ほつれ、色落ちなく、同じように感じられるはずです。生地は、色褪せたり使い古されたように見えるのではなく、自然な風合いと色落ちのパターンを発展させるべきです。

Questions at the mirror.

数週間で裾がほどけてしまいました。何が悪かったのでしょうか?

糸が端でしっかりと固定されていなかったか、縫い目が緩すぎたかのどちらかです。自分で裾上げした場合は、より小さくきつく縫い直してください。お直し屋さんが行った場合は、ジーンズを持参して戻ってください。彼らは自分の仕事に責任を持つべきです。

ジーンズを洗濯したら裾が短くなってしまいました。直せますか?

残念ながら、できません。だからこそ、測定と裾上げ前の洗濯が重要です。次回からは、必ず新しいデニムは裾上げ前に洗濯するか、お直し屋さんに縮みを考慮してもらうように依頼してください。

生(未洗濯)デニムとサンフォライズドデニム、どちらを裾上げすべきですか?

サンフォライズドデニムは、あらかじめ縮ませてあるため、すぐに裾上げしても大丈夫です。生デニムは、縮みを考慮して裾上げ前に一度洗うべきです。不明な場合は、販売店に確認してください。

ジーンズの裾上げはどのくらいの頻度で行うべきですか?

適切に行われた裾上げは、ジーンズが持つ期間と同じくらい長持ちします。元の裾が大きくほつれた場合や、普段履く靴を大きく変えた場合にのみ、再度裾上げを検討してください。