How To · ファッション · スマートカジュアル
オリジナルの裾を失わずにジーンズを裾上げする方法
オリジナルの裾は、丁寧に作られたジーンズと、急いで仕上げられたジーンズを区別するものです。ここでは、その貴重なセルビッジまたは工場出荷時のエッジをそのままに、ジーンズを短くする方法をご紹介します。
5 分で読める · Irisほとんどの人はジーンズをテーラーに持って行き、返ってくるものを受け入れます。しかし、高品質なジーンズ（生デニム、ヴィンテージの掘り出し物、または特徴的なオリジナルの裾を持つもの）に投資した場合、その工場出荷時の仕上がりが重要であることを知っているはずです。それは衣服のDNAの一部です。朗報は、オリジナルの裾を完全にそのままにして、ジーンズを短くできるということです。
このテクニックは、スキルではなく忍耐を必要とします。基本的に、下から逆方向に作業し、裾の開口部からカットするのではなく、股下の生地を取り除きます。通常の裾上げよりも時間がかかりますが、結果として、全く手つかずのように見えるジーンズが完成します。
オリジナルの裾は、丁寧に作られたジーンズと、急いで仕上げられたジーンズを区別するものです。
What you'll need.
- 01糸切りばさみ
- 02メジャー
- 03ファブリックペンまたはテーラーチョーク
- 04定規またはストレートエッジ
- 05ロータリーカッターまたは鋭い布用はさみ
- 06ミシン
- 07合わせ糸
- 08アイロン
ステップ1 · 1分
試着して、希望の長さをマークする
最もよく履く靴を履いてジーンズを履きます。誰かに、内股の生地にファブリックペンまたはテーラーチョークで、理想の股下の長さをマークしてもらいます。両方の脚を地面から同じ高さでマークします。ジーンズを脱ぎ、股下の縫い目から各脚のマークまでの長さを測定します。これが目標の股下丈になります。
内股の縫い目にマークを付け、決して見える外側には付けないでください。
ステップ2 · 2分
現在の股下を測定する
ジーンズを裏返します。股下の縫い目からオリジナルの裾まで、両方の脚で測定します。これらの測定値を書き留めます。目標の長さと現在の長さの差が、股下から取り除く必要がある生地の量です。現在の股下が32インチで、30インチが必要な場合、合計2インチを取り除くことになります。
2回測ってください。裁断は元に戻せません。
ステップ3 · 2分
股下を慎重に開く
糸切りばさみを使って、股下を留めている糸を慎重に切り取り、取り除きます。特に裾の近くではゆっくりと作業してください。オリジナルのエッジの糸を一本残らず保存したいはずです。股下の縫い目の上から下に向かって作業します。糸が取れたら、2つの生地パネルをそっと引き離します。オリジナルの裾は、一番下で完全に無傷のまま残るはずです。
糸切りばさみは、はさみよりも鋭く、より精密に作業できます。ここでは時間をかけてください。
ステップ4 · 2分
股下のパネルを均等にトリミングする
各脚を平らに置き、股下を開きます。ステップ2で計算した量だけ、オリジナルの裾から測定して印を付けます。定規とファブリックペンを使って、この測定ポイントで両方の股下のパネルにまっすぐな線を引きます。この線に沿ってカットし、余分な生地を取り除きます。これで、全体的な股下を短くするために、より高い位置で再接続される2つの別々のパネルが残ります。裾はそのままです。
最もまっすぐなカットにはロータリーカッターと定規を使用するか、鋭い布用はさみを慎重に使用してください。
ステップ5 · 3分
ミシンで股下を再装着する
オリジナルの股下の色（通常は濃いネイビーまたは黒）に合った糸でミシンに糸を通します。2つの股下のパネルを、生地の表側を内側にして合わせ、切りっぱなしのエッジを揃えます。標準的な縫い目の長さで、股下の長さに沿ってまっすぐ縫います。最初と最後に返し縫いをします。アイロンで縫い目を平らにプレスします。オリジナルの裾は、脚の端で完全にそのままです。
ミシン縫いが不安な場合は、手縫いのまつり縫いでも大丈夫です。ただし、時間がかかります。
どのように機能するかを確認する方法。
ジーンズを表に返したとき、オリジナルの裾は最初にあったときと全く同じように見えるはずです。裾のラインに目に見える縫い目はなく、セルビッジまたは工場出荷時のエッジは完全に無傷でなければなりません。股下はわずかに高くなりますが、それは脚の内側に隠れます。
Questions at the mirror.
誤ってオリジナルの裾を切ってしまったらどうなりますか？
裾のエッジを誤って傷つけてしまった場合でも、オリジナルの裾の色に合った糸で小さな修理を手縫いで行うことで、まだ修復できます。ほんの数針であれば、デニムではほとんど目立ちません。ダメージが大きい場合は、このジーンズでは従来の裾上げを受け入れる必要があるかもしれません。
ストレッチデニムやその他の混紡素材でもこれを行うことはできますか？
はい、ただし股下を開く際は特に注意してください。ストレッチ生地はより簡単にほつれることがあります。はさみではなく糸切りばさみを使用し、再装着時にはミシンでストレッチステッチを使用することを検討してください。これにより、後で縫い目が破れるのを防ぐことができます。
自分でやる価値はありますか、それともテーラーに支払うべきですか？
高品質またはヴィンテージのジーンズの場合、デニム専門のテーラーはこの技法で25〜45ドルを請求します。基本的な裁縫に慣れている場合は、DIYルートは無料であり、プロセスを自分でコントロールできます。どちらにしても、お気に入りのジーンズのためには努力する価値があります。