Cómo Hacer · Moda · Construcción
La Forma Correcta de Dobladillar *Pantalones*
Un dobladillo adecuado separa los pantalones bien ajustados de los holgados. Ya sea que estés acortando un par nuevo o salvando un favorito antiguo, este método funciona para la mayoría de las telas y niveles de habilidad.
5 min read · IrisEl dobladillo es la diferencia entre pantalones que quedan bien y pantalones que te quedan *a ti*. Un largo recortado puede modernizar un par viejo; un largo de dobladillo adecuado ancla tus proporciones. Ya sea que estés dobladillando después de un error de sastrería, ajustando para zapatos nuevos o rematando bordes sin rematar en pantalones sin terminar, la técnica es la misma: mide dos veces, dobla una vez, cose con intención.
Esta guía cubre la costura a mano, que te da control y produce resultados invisibles. Si tienes una máquina de coser, los mismos principios se aplican; simplemente usa una puntada recta en lugar de una aguja e hilo. De cualquier manera, el objetivo es un doblez que llegue a tu hueso del tobillo natural, con tela que no se arrugue ni se tense.
Un dobladillo adecuado llega hasta el hueso del tobillo y se mueve con tu cuerpo, no contra él.
Paso uno · 1 minuto
Determina la longitud del dobladillo
Ponte los pantalones con los zapatos que usarás con ellos con más frecuencia. Ponte frente a un espejo. El dobladillo debe rozar la parte superior de tu zapato sin arrugarse ni arrastrar. Marca este punto en ambas piernas con un alfiler o tiza de tela. Mide desde la costura de la entrepierna hasta tu marca en ambas piernas; los números deben coincidir. Si no coinciden, ajusta un lado hasta que sean iguales.
Usa la altura de tacón exacta que planeas combinar con estos pantalones. Una diferencia de un cuarto de pulgada en la altura del zapato cambia toda tu proporción.
Paso dos · 2 minutos
Mide y marca la línea de doblez
Quítate los pantalones. Coloca una pierna plana sobre una mesa alineando la costura interior. Mide 1.5 pulgadas desde tu punto de dobladillo marcado y dibuja una línea ligera con tiza o un rotulador de tela a lo ancho de la pierna. Esta es tu línea de doblez: la tela extra que se convertirá en el dobladillo. Repite en la otra pierna, luego verifica que ambas líneas estén a la misma distancia de la entrepierna.
La holgura de 1.5 pulgadas funciona para la mayoría de los pesos de tela. Las lanas más pesadas o el denim pueden necesitar 2 pulgadas; las sedas ligeras pueden usar 1 pulgada.
Paso tres · 2 minutos
Recorta el largo excesivo y remata los bordes sin rematar
Corta a lo largo de tu línea de doblez con unas tijeras afiladas o un cortador rotatorio. Ahora tienes una holgura de 1.5 pulgadas debajo de tu marca de dobladillo original. Si tus pantalones tienen bordes sin rematar (costuras sin terminar), recórtalos con tijeras de picos o una puntada en zigzag en una máquina para evitar que se deshilachen. Si los bordes ya están rematados, salta este paso.
Las tijeras de picos crean un borde en zigzag que resiste el deshilachado mejor que un corte recto. Cuestan entre $12 y $20 y duran años.
Paso cuatro · 2 minutos
Dobla y plancha el dobladillo
Dobla el borde sin rematar 0.75 pulgadas y plancha con una plancha a temperatura media. Luego, dobla toda la holgura hasta tu marca de dobladillo original y vuelve a planchar. Ahora deberías tener un doblez nítido y doble sin bordes sin rematar visibles desde el exterior. El doblez debe ser uniforme en toda la pierna.
Plancha a medida que avanzas. Un pliegue nítido facilita la costura a mano y hace que el dobladillo terminado se vea más profesional.
Paso cinco · 2 minutos
Cose el dobladillo a mano con puntada invisible
Enhebra una aguja y haz un nudo en el extremo. Comenzando dentro del doblez, saca la aguja a través de la línea de doblez para que el nudo quede oculto en el interior. Da una puntada diminuta (2-3 milímetros) en la pierna del pantalón justo encima del doblez, luego desliza la aguja a través del doblez aproximadamente 0.5 pulgadas y vuelve a sacarla. Repite este patrón alrededor de toda la pierna. Tus puntadas deben ser invisibles desde el exterior y estar espaciadas uniformemente.
Usa hilo que coincida exactamente con tus pantalones. Si no puedes encontrar una coincidencia, usa un tono más oscuro; es menos visible que el hilo más claro.
Paso seis · 1 minuto
Plancha y pruébate
Haz un nudo en el hilo por dentro del dobladillo y córtalo. Plancha el dobladillo terminado una vez más con una plancha para fijar las puntadas y eliminar las arrugas por la manipulación. Ponte los pantalones con los zapatos previstos y comprueba la longitud y el ajuste en un espejo. El dobladillo debe estar nivelado, moverse con tu pierna y sentirse seguro.
Si notas que el dobladillo tira o se retuerce, es posible que hayas cosido demasiado apretado. Suelta un poco la tensión y vuelve a coser las áreas problemáticas.
Cómo saber si tu dobladillo está bien hecho
Un dobladillo terminado debe ser invisible desde el exterior, tener una longitud constante alrededor de toda la pierna y sentirse seguro cuando caminas. Las puntadas interiores deben ser pequeñas y espaciadas uniformemente, sin que la tela se frunza o tire.
Questions at the mirror.
Mi dobladillo está desigual en una pierna. ¿Cómo lo arreglo?
Retira las puntadas del lado desigual con un descosedor. Vuelve a medir desde la costura de la entrepierna para asegurarte de que ambas piernas tengan la misma longitud, luego vuelve a doblar y a coser. La irregularidad suele provenir de medir la longitud terminada en lugar de la distancia de la entrepierna al dobladillo.
¿Puedo coser a máquina en lugar de a mano?
Sí. Usa una puntada recta con hilo a juego y cose a 0.25 pulgadas del doblez. Las puntadas de máquina son visibles desde el interior, pero son más rápidas e igualmente duraderas. Usa un pie de arrastre si tu máquina lo tiene; evita que se formen arrugas en telas gruesas.
¿Qué pasa si mis pantalones son demasiado cortos para dobladillar?
Si tienes menos de 1 pulgada de tela debajo de la longitud de dobladillo deseada, los pantalones son demasiado cortos. Considera un sastre para una solución profesional, o acepta que estos pantalones pueden no funcionar para tus proporciones.
¿Cuánto dura un dobladillo cosido a mano?
Un dobladillo cosido correctamente dura tanto como los pantalones mismos, a menudo años. Vuelve a coser cualquier sección suelta tan pronto como la notes. Una pequeña reparación toma 10 minutos y evita que el dobladillo se separe por completo.